9月29日，國際計量局榮譽局長泰瑞·奎恩博士獲得了中國政府“友（yǒu）誼（yì）獎”。該獎項是為表彰在中國現代化建設中作出突出貢（gòng）獻的外國專家而設立的最高（gāo）榮譽（yù）獎項，泰（tài）瑞·奎恩因其對中國計量事業的突出貢獻獲此殊榮，他也是中國質（zhì）檢係統首位獲此獎項的外國專家。本報記者於近日在北京專訪（fǎng）了泰瑞·奎恩先生。

　　“非常榮幸能獲得中國政府‘友誼獎’，很高興我的工作得（dé）到了認可。”提起獲獎，奎恩先（xiān）生臉上洋溢著幸福的笑容。年逾古稀卻（què）依（yī）然健朗（lǎng）的他，超過一米八的身高，配上西裝革履，散發出歐（ōu）洲人特有的魅力。

　　奎恩（ēn）與中國（guó）計量（liàng）的淵（yuān）源，可以追溯到1978年。那一年，奎恩以國際計量局副局長的身（shēn）份，應（yīng）中國政府邀請（qǐng）首次訪華。此後30餘年，奎恩先後10餘次訪華，從科學研究、國際（jì）交流、人才培養等方麵（miàn）為中（zhōng）國計量事業的發展與國際融合奠定了重要基礎（chǔ）。
 
引領中國計（jì）量融入世界
 
　　一根（gēn）320mm長的（de）鉑銥合金營造尺（chǐ）、2個不鏽鋼公斤砝碼（mǎ）、幾（jǐ）架天平、幾個標準電池和電（diàn）阻、還有一（yī）些古代的銅衡器和量（liàng）器（qì）。這就是新中國成立時（shí），從原有關部門接收（shōu）到的（de）全部計量設（shè）備。

　　“資（zī）源分散，設備老舊，條件非常差。”這是中國計量事業留給奎恩的第一印象。“那時候，中國雖然已經建立（lì）了計量（liàng）院（yuàn），但計量還處於很（hěn）低級（jí）的水平。”

　　1978年（nián），奎（kuí）恩（ēn）初次來華，為中國計量事業提供了諸多幫助。在現在（zài）看來，他所作的工作對中（zhōng）國（guó）計量（liàng）的國際融合起到非常重要的奠基作用。

　　1979年，他幫助我國實現了首（shǒu）批國家計量基準向國際計量基準的溯源，實現了我國首批國家計量基準（zhǔn）的國（guó）際等效，為米製在我國的實質性實施、國家計量體係的（de）建立和發展奠定了至關重要的基礎。

　　1979年，他協（xié）助中國計量科學研究院參加了國際電離輻射谘詢委員會（CCRI）會議。該會議是國際（jì）計量委員會（CIPM）下設的10個谘詢委（wěi）員會（Consultative Committee）之一（yī），這10個（gè）谘詢委員會是國際上最高層次的計量專業組織。

　　以（yǐ）此為起點，奎恩（ēn）幫助中國陸續加（jiā）入全部10個谘詢委員會，為我國計量科學的全麵發展和我國計量（liàng）科學家全（quán）麵參與國（guó）際（jì）活動提（tí）供了必要條件。

　　“那時（shí）候國際計量谘詢委（wěi）員會規模較小（xiǎo），我覺得如果中國能加入，對彼此都有幫（bāng）助。”奎恩表達了幫助中（zhōng）國的初衷。

　　在中國計量事業發展中期，奎恩先後擔任國際計量局副（fù）局長、局長，他先後（hòu）多次指導並參（cān）加（jiā）了在中國舉辦的計量活動。在（zài）2004年的第20屆亞太計量規劃組（zǔ）織（APMP）全體大會及相關活動中，奎恩先生作為特邀嘉賓在研討會（huì）上做了主（zhǔ）旨報告。2006年，中國計量院邀請奎恩（ēn）等2人在“國際單位製（SI）的（de）曆史、現狀和未來”研討（tǎo）會上作了報告。2008年（nián），國際（jì）溫度大會時隔10年再次在北京舉行（háng），奎恩博士受邀擔任大（dà）會的主旨報告人，並對論文的審查等會（huì）議籌備工作給予了重要的專業（yè）支（zhī）持。
 
　　這些會議活動不僅對整個計量界產生了（le）深（shēn）刻影響，也促進了我國相關前沿研究工作的開展。
 
與中國計量人結下深厚友誼
 
　　在先後10餘次訪華過程中，奎恩（ēn）與（yǔ）中國計量工作者進（jìn）行了深入交流。他關注著中國計量（liàng）科學家的成長，還與部分科（kē）學家建立了深厚（hòu）的個人友誼。

　　初次訪華（huá）時，奎恩與已故兩院院（yuàn）士、我國“光學之父”王大珩先生進行了深入交（jiāo）流，商討中國計量院與國際計量局的合作事宜（yí）。“那時候，我能感覺到（dào）中國計量人的強烈願望，他們想要開放，與（yǔ）西方交流合作、融入世界。”

　　1979年，奎恩還特別落實了第一位中（zhōng）國（guó）科學（xué）家王大珩到國際計量局工作事宜，開啟了中國計量科學（xué）家走向世界（jiè）之路（lù）。

　　“這些年，我的主要貢（gòng）獻是跟中國計量院的領導協商，鼓勵中國（guó）的科學（xué）家能夠進入這些（xiē）谘詢委員會，這一過程花了很多年的時間。”

　　“我在擔任局長期間，創立了國（guó）際計量互認協議製（zhì）度。這一體係集合（hé）了世界各國國家計量院（yuàn）的科學家（jiā），建立了一個聯合委員會，來討論這一體係的發展問題（tí）。我很高興地看到，現在開會的時候，有越來越多的中國代表開（kāi）始發言。”對（duì）於中國計量科學家的成長，奎恩深（shēn）表欣慰（wèi）。

　　“對（duì）計（jì）量科學的共同追求成就了偉大的友誼，奎恩先生已經是中國計（jì）量人的（de）老朋友了，他幫助了很多計量領域的中國科學家走向（xiàng）國際，還與部分中國科學家私交（jiāo）甚篤。”中國計量科學研究院副院長段宇寧（níng）補充道。

　　“我跟（gēn）李天初院士是非常好的朋友。1978年和1988年，我（wǒ）的夫人都跟隨我來到中國，並教年輕的科學家（jiā）英語。時至今日，英語仍是參加國際交流的重要（yào）工具。李天初院士就是我（wǒ）夫人的學生之一，這些（xiē）年我們兩個家（jiā）庭之間也建立了友誼（yì）。”奎恩回憶起多（duō）年前相識的畫麵，仿佛仍然曆曆（lì）在目。

　　記者據悉，奎恩此前曾作為推薦人，支持李天初當（dāng）選中國工程院院士，而李（lǐ）天初院（yuàn）士在時間頻率計量研（yán）究領（lǐng）域（yù）的進步，也離不開他（tā）的大力幫助。今年8月，我國“NIM5銫原子（zǐ）噴泉（quán）鍾”被接收為國（guó）際計量局（jú）認可的基準鍾之一，參與（yǔ）駕馭國際原子時。
 
為計量的未來指（zhǐ）引方向

　　2009年至今，奎恩先生受邀成為中（zhōng）國計量科學研究（jiū）院國際谘詢委員會委員，每年（nián）來華一次，為中（zhōng）國計量科學研究院事業發展提供高層指導和谘詢，為中國計量的（de）未來指點迷津、指引方向。

　　“我每年都來（lái）中國參加（jiā）一次會議（yì），開會期間會對計量院做一個全麵的考察，給（gěi）計量院的管理層（céng）提（tí）供一種外部的視角，來觀察（chá）計（jì）量院整體的（de）運行狀況。”

　　擔任委員期間（jiān），他對計量院目（mù）前（qián）處於世界領先水平的“玻爾（ěr）茲曼常數測量”等前沿研（yán）究項目提出過技術指導（dǎo），並為實現計量（liàng）院管理和決策的科學化提出（chū）了許多重要建議。

　　“這些年，中國計量事業（yè）取得了很多成就，發展非常迅速。但是任何一個國家的計（jì）量院，都不可能（néng）把所有事情都做完，所以要選擇最關鍵、最重要（yào）的事情來做。這一方麵中國已經沿著這一軌跡運行，我也深表認同。”奎恩說。

　　“我也（yě）看到中國年輕一代科（kē）學家非常出色，但是由於曆史原（yuán）因，有經驗的中高層科學家造（zào）成了一定的（de）缺口。”在一個多小時的（de）訪談中，他一再強調，“人才是關鍵，要多舉辦（bàn）一些（xiē）高水平的學術交（jiāo）流活動，吸引真正一流的專（zhuān）家來中國工作。”

　　“中國計量院要在2017年舉辦絕對重力（lì）儀的比對，這是中國展（zhǎn）示自己計量水平與能力的好機會。同時，中國計（jì）量院也要加大宣傳，讓國內同行了解中（zhōng）國計量院做的國際高水平的工（gōng）作。”

　　“沒有計量，就（jiù）沒有質量。”提起剛剛落幕的中國質量（北京）大會，奎恩（ēn）斬釘截鐵地說。結合計量與中國經濟發展，他表示，中國的產業發展需要計（jì）量，從工（gōng）業化國家百餘年的發展經驗（yàn）來看，隻有當具備了發達的、高度準確的計量體係後，現代工業（yè）才得以有效運行。