鮑爾宇航（háng）技術公司已經向（xiàng）西南研究院(SWRI)及其合作夥伴約翰?霍普金斯大學應用物理實驗室(JHU/APL)交付了一台高分（fèn）辨率可見與紅外數字成像儀/分光儀，用（yòng）於NASA未來的新地平線冥王星-柯伊伯帶(Pluto-Kuiper Belt)任務。 這台代號"拉（lā）爾夫"的設備（bèi）設計用於收集高分辨（biàn）率黑（hēi）白和彩色（sè）圖像，冥王星及其衛星Charon表麵成分（fèn）和溫度圖，遠於冥王（wáng）星軌道的柯伊伯帶深處的天體圖像。 NASA的馬歇爾太空飛行中心（xīn）管理新地平線計劃，該（gāi）計劃包括了冥王星-柯伊（yī）伯帶任務。作為飛往冥王星的新地平線任務的一部分，"拉爾夫"是（shì）使科學家更好地了解太陽係邊界這個未（wèi）被探索的行星的7台設備之一，"拉爾夫"是新地平線任務的核心載荷，它將（jiāng）變革我們對冥王星、Charon和柯伊伯帶天體的（de）了解。 由於冥王星距離太陽十分遙遠(比地球距太（tài）陽遠32倍（bèi）)，"拉爾夫"的（de）數字成像能力被設計成在比地球上日光弱（ruò）1000倍的光亮級別上獲得數據。"拉爾夫"重24磅，雖小但結實，運行時耗電量不足7瓦。