珀金埃爾默推出新型QSight? 三重四極杆液質（zhì）聯用儀

幫助分析實驗室（shì）實現高靈敏度、高通量（liàng）和高效率的樣品分析（xī）進程

    2016年10月10日，致（zhì）力於改（gǎi）善健康領域的創新型企業珀（pò）金埃爾默企（qǐ）業管理（上海）有限公司（以下簡稱：珀金（jīn）埃爾默）在上海新國（guó）際博覽中心舉行的慕尼黑上海分析生化展發布會上隆重推（tuī）出QSight?三重（chóng）四極杆（gǎn）液質（zhì）聯用儀。慕尼黑上海分析生化展是實驗室技術、分析、生物技術及診斷領域的國際性博覽會。珀金埃爾默展位：N2館2100號。

    珀（pò）金埃爾默此次推出的QSight三重四極杆液質聯用儀提供（gòng）專利的層流式（shì）質譜分析技術，使實驗室能夠檢測極其複雜的樣（yàng）品並（bìng）提高處理能力。QSight液質係統與珀金埃爾默Altus? UPLC?液相色譜儀聯用可提供從樣品製（zhì）備到結果、報告輸出的完整解決方案，適用於食品、工業和環境領域。在（zài）食品安全監管方麵，QSight三重四極杆液質聯用儀可對農作物中日益常見的各種農（nóng）藥殘留進行（háng）專業（yè）檢測，還能分析食物中（zhōng）的真菌毒（dú）素、抗生（shēng）素（sù）和獸藥殘留等成分。

    珀金埃（āi）爾默同時重點推出Torion?T-9 GC/MS，一種最輕便的便（biàn）攜式氣質聯用儀，適用於（yú）現場快速分析。該便攜係統可完全獨（dú）立運（yùn）行，重量僅為（wéi）14.5公斤，由可充電電池供電，可在嚴酷環境條件下操作。快（kuài）速（sù）響應人員（包括危險物品處理小組（zǔ）、警察、消防員和（hé）拆彈小組）可將該儀器帶往現場，迅速篩查空（kōng）氣（qì）、水和土壤中爆炸物、化學有害（hài）物質及其它危（wēi）險物質等。TorionT-9 GC/MS還可（kě）用於工業和工作場所的日常環（huán）境監測。

    “我們很高興能在今（jīn）天這個行業盛會之時推出QSight質譜技術並展示（shì）TorionT-9 便攜（xié）氣質係統，同時向來自亞洲及世界各地的研究人員（yuán）及專業觀眾展示珀金埃爾默的各類先（xiān）進（jìn）的分析解決方案”，珀金埃（āi）爾默DAS（Discovery  and Analytical）事業部執行副總裁Jim Corbett表示，“我（wǒ）們的產品（pǐn）幫（bāng）助客戶（hù）快速獲得對重要（yào）環境問題的關鍵見解，從而（ér）保障食品供應安全，保持空氣、土壤和水清潔，在（zài）危險情況下提供關鍵數據，以迎（yíng）合不斷更新的各種法規。”

    珀金埃爾默是一家（jiā）致力於讓世界更健康的（de）創新型全球領導企業。珀金埃爾默於20世紀60年代進入中國市場，70年代分別在北京和上海設立分支機構， 2006年珀金埃爾默在上海張江高科技園設立大中華區總部，並成（chéng）立了中（zhōng）國技術中心。通過（guò）近半（bàn）個世紀的發展，珀金埃（āi）爾（ěr）默在中國不斷發展，研發團隊不斷壯大，致力於為中國市場提供人類健康和環境安全的技（jì）術（shù）和產品。公司在北京（jīng）、上海、成都、廣州、沈陽、武漢、台灣（wān）和香港均設有分公司，2012年至目前（qián）又先後（hòu）在西（xī）安、南京、青島、新疆、昆明五大城市設立了分公司（sī），維修網點遍布（bù）全國各個省市。更多信息，請致電021-60645888或訪問www.perkinelmer.com.cn。
（薛萍於琪（qí））