在（zài）這辭舊迎（yíng）新之際（jì），福祿克憑借（jiè）2013年度電子測試工具行業的創新新品，摘（zhāi）獲多項中國行業媒體產品大獎，進一步展示了福（fú）祿克作為世界電子測（cè）試工具的領導者形（xíng）象，並以其（qí）領先世界，值（zhí）得信賴的品質贏得了中國用戶的共識。

      福祿克（kè）一直致力於為各個工業領域提（tí）供優質的（de）測試測量解決方案，其（qí）產品廣泛應用於現代工業的多個（gè）領域，從工業控製係統的安裝調試到過程儀表的（de）校驗維護，從實驗室（shì）精密測（cè）量到計算機網絡的故障診斷，福祿克的產品幫助各行各業的業務高效運轉和不（bú）斷發（fā）展。福祿克自1978年進入中國市場，始終遵循“立足於中國，服務於中國”的理念，在為廣大中國用戶同步（bù）提供國外先進技（jì）術產品的同時，著力（lì）於本土（tǔ）化研發及生產製造，不斷完善（shàn）其在中國市場研發、生產、采購、銷售、服務等環節的完整價（jià）值鏈。福（fú）祿克的產品正在（zài）幫助中國各行各業（yè）的業務高效運轉和不斷發（fā）展，並以安全、耐用、精準（zhǔn）、易用等特點取勝於市場，備受中國（guó）用戶讚譽。

      2013年，福祿克公（gōng）司的多項新品摘獲中國多個行業媒體產品獎項，實質（zhì）名歸。包括：福祿克VT02可（kě）視紅外測溫儀，《國（guó）外電子測量技術》2013電子測量儀器產品（pǐn）應用情況調查暨年度特殊貢獻產品（pǐn）評選調查活動服務理念獎，行業應用儀器類
FLUKE 709H HART精密回路校準器，《國外電子測量技術》2013電子測量儀器產（chǎn）品應用情況（kuàng）調查（chá）暨（jì）年度特殊貢獻產品評選調查活動服務理念獎，數字電（diàn）壓表/多用表類
      Raytek（雷泰）EMS設備監控係統，2013自動化大會暨（jì）年度（dù）行業評選（xuǎn）（168CA中自網（wǎng）、PLC&FA、變頻器世界、伺服控製）年度最具人氣產品（pǐn）
      福祿克VT02可視紅外測溫儀，工廠工程（中國）（PLANT ENGINEERING China）2013年度最佳產品獎（jiǎng），設備維護與養護類
      FLUKE 709H HART精密回路校準器，工廠工程（chéng）（中國）（PLANT ENGINEERING China）2013年（nián）度最佳產品獎，工業通訊與連（lián）接類
      Raytek（雷泰）MI3係列紅（hóng）外測溫儀，工廠工（gōng）程（中國）（PLANT ENGINEERING China）2013年度最佳產品獎，工業控製類
      F-106掌上型數字萬用表，工廠工程（中國）（PLANT ENGINEERING China）2013年度最佳產品獎，測試測量類
福祿克VT02可視紅外測溫儀，控（kòng）製工程中文版（CONTROL ENGINEERING China）2013年（nián）度最佳產品（pǐn）獎，儀（yí）

器儀表與過程傳感器類
      福祿克，“1998～2013”中國流程工業15年卓越品（pǐn）牌獎（jiǎng） 
      因部分媒體獎項還在（zài）評選過程中，相信福祿克來年會迎（yíng）來更多的收（shōu）獲。
 
      未來，福祿克公司將繼續稟承“安全、耐用、精準、易用”的產品方針，加（jiā）強科（kē）技研發硬實力，做專做精，致力（lì）於降（jiàng）低（dī）客戶的總擁有成本和提升性價比，為用戶提供（gòng）最優產（chǎn）品及（jí）解決方案。持續性加大對中國市場的投資，並根據中國（guó）用戶的需求研發更多可滿足本土化需求（qiú）的產品。不斷建立與加強與中（zhōng）國夥（huǒ）伴互惠互利的合（hé）作關係，以期共（gòng）創工業測試測量美好明天（tiān）。