????? 今年，中國儀器儀表行業協會在《儀器儀（yí）表行業“十二五”發展規劃（huá）》指出，市場需（xū）求變化迅速，產品結構調整迫切，特別是國家大力推（tuī）進節能減排和綠色（sè）經濟，現代製造業，清潔能源，大飛機、海（hǎi）洋工程、智能電網等專（zhuān）項，城市軌（guǐ）道交通，民生領域等新興（xìng）產（chǎn）業，為儀器儀表行業提供了廣闊的市場機會。而行（háng）業傳統的服務市場，例如（rú）火電、冶金、等產業，發展速度放緩。市場需求大，機會多（duō），變化（huà）劇烈，行業調結構、上水（shuǐ）平任（rèn）務十分艱難（nán）。

???? ?如今，開局之年已接近尾聲，而我們儀器儀表行業所服務的石化、鋼鐵等行業也相繼出現不甚積（jī）極的信號。比如，11月24日，工業和信息化部與中國社會科學院工（gōng）業經濟研究所共同（tóng）發布的2011年中（zhōng）國工業（yè）經濟運行秋季報告顯示，1～10月，石化行業增加值同比增長14.5%，快於規（guī）模以上工業增加值（zhí）增（zēng）速。但報告（gào）同時預測，受下（xià）遊產業對石化產品需求（qiú）下降、節能減排壓力上升等（děng）不利因素影響，我國（guó）石化行業（yè）增加值明年增速將逐步放緩等。諸多因素引導下（xià），儀器儀表行業（yè）將麵臨結構拐（guǎi）點，請看中國儀表網為您整理這周重要資訊。

???? ?1)產能（néng）過剩問題顯（xiǎn）現鋼鐵行業何去（qù）何從？過數年的快速發（fā）展，我國（guó）鋼鐵業（yè）正步入峰值，產（chǎn）能過剩問題逐（zhú）步（bù）顯現。在日前（qián）召開的第七（qī）屆環渤海鋼鐵市場論（lùn）壇上（shàng），工信部有關人士指出，“十二五”期間，我國鋼鐵需求將進入峰值弧（hú）頂區，約在8億噸左右，行業將呈現低增速、低盈利的運行趨勢。提高鋼鐵各項標準，加快產品升級將是“十二五”期（qī）間鋼（gāng）鐵（tiě）業的（de）重要任務。

???? ?2)解析儀器儀表行業低水平重複生產現象。國內儀器儀表行業（yè）與國外（wài）仍有巨大的差距，比如關鍵核心技術匱乏，低水平重複，產品的穩（wěn）定性及可靠性得不到根本的解決，在高端精密儀器上仍（réng）嚴重依賴（lài）進口，大量進口對產業（yè）發展造成不（bú）利影響，而其中（zhōng）儀器（qì）儀表的低水平（píng）重（chóng）複生產尤為突出。

??? ? 3)入選2011重大（dà）技術裝備的儀器儀表。為提高（gāo）裝備製造業創新發展水平，培育戰略（luè）性新興產業，促進（jìn）傳統產（chǎn）業轉型升級，滿（mǎn）足（zú）國民經濟和國家重點（diǎn）建設工程對重大技術裝備的需求，工業和信息化部組織完成（chéng）了《重大（dà）技（jì）術裝備（bèi）自主創新指導目錄(2011年版，征（zhēng）求意見稿)》的編製工作。

????? 4)電力裝機總量十月底突破10億千瓦。國家電監會總（zǒng）監譚榮堯今天透露，截至今年10月底，全國（guó）發電裝機總量已經突破10億千瓦，預計全年可（kě）達到10.4億（yì）千（qiān）瓦（wǎ）。譚榮堯（yáo）今天在ABB電力世界論壇上表示，盡管裝機總（zǒng）量已經超過10億千瓦（wǎ），但是（shì）增速依然（rán）低（dī）於用電總量的增速，所以如果明年（nián）煤電矛盾得不到解決和水電繼續疲軟的情況下（xià），電力供應將會持續偏緊。