賽默飛世爾科（kē）技公司（Thermo Fisher Scientific）在上海金（jīn）茂君悅（yuè）大酒店舉行的為期（qī）三天的2008中國藥業研發國際年會上宣布正式推出其著（zhe）名的Fisher Scientific中文版實驗室產品目錄。賽（sài）默飛世爾中國區總裁Syed Jafry參加了活動（dòng）並致詞。客戶渠道集團亞太區副總裁（cái）Spencer Todd 等向與會者介紹並展示了新的中文目錄。Fisher Scientific實驗室產品（pǐn）目錄包含的產（chǎn）品內容非常全麵，是實驗室（shì）研發、測試和加工處理等各行業最值得信賴的科學工具。

       作為為新建實驗（yàn）室提供整體解決方案的（de）專家，Fisher Scientific 已進入中國多年。Fisher Scientific為新建實驗室提（tí）供整體解決方案（àn）和交鑰匙一站式服務受到了用戶的（de）歡（huān）迎和好評。Fisher Scientific專注於提供項目設計，目前正（zhèng）服務於在中國建立或者準備建立（lì）研發中心的跨國公司， 同時也（yě）服務於眾多領域的研發實體（tǐ）。

      “推（tuī）出Fisher Scientific 中文（wén）版實驗室產品目錄是我們在中國發（fā）展的又一個裏程碑（bēi）”，賽默飛世爾高級副總裁，客戶渠（qú）道（dào）部總裁Alan Malus先（xiān）生表示：“我們的目標（biāo）是（shì）通過我們的產品和服務，包括我們的（de）中文產品目錄，網站和日益擴大（dà）的（de）實（shí）力團隊在中國建立頂級的客戶渠道，我們正繼續投資於我們的基礎設施和存貨，讓中國客戶也能享受（shòu）到世界一流的供應鏈（liàn）技術”。

       Fisher Scientific對全球的科學家而言是（shì）一個值得信賴的（de）合作夥伴（bàn），為各個領域及時提供他們需要（yào）的產品和服務，這些領域包括學術界，政府，醫藥（yào），生物技術，工業，食品質量和石化行業。

       Fisher Scientific實驗室產品涉獵最完備的產品範圍，包括實驗室家具，儀（yí）器設（shè）備，生命科學消耗（hào）品，安全及常（cháng）規實驗室用品和化學品。