梅特勒-托利多最新推出的XS超越係列分析天平，全新（xīn）詮釋了稱量的概念：秤盤（pán）“懸浮”在稱量室後部的獨特設計，再次建立（lì）了電子天平的新標準。以人為本（běn）的設計理念，無可比擬的SmartGrid網格秤盤、ErgoClips易巧稱量組件、TouchScreen觸（chù）摸屏等革命性的技術突破為客戶帶來了明顯的收益：稱量比過去變得更加有效。