巴黎時間12日晚19時26分（fèn），在延（yán）期超過24小時的（de）巴黎氣候變化大會最後（hòu）一次全會上，大會（huì）主席、法國外長法比尤（yóu）斯舉起帶有大會標誌的綠色小錘，宣告（gào）裏程碑式（shì）的《巴黎協定》誕生，全球（qiú）應對氣候變化進程（chéng）邁出重要一步。

    《巴黎協定》確定全球平均氣溫較工業化前（qián）水平升（shēng）高幅（fú）度控製在2攝（shè）氏度之內的目標，並提出為（wéi）把升溫控製在1.5攝氏度之內而努力。

    《巴黎協定》 確定氣溫（wēn）升幅目標

    當天，巴（bā）黎北郊（jiāo）布爾歇會議中心的“塞（sāi）納”會議廳座無虛席，《聯合國氣候變化框（kuàng）架公約》近200個締約（yuē）方代表團（tuán）全體（tǐ）起立鼓掌，祝（zhù）賀這一曆史性協定的誕生。

    各國代表還通過相關決議，就《巴黎協定》的落實（shí）和一些細節作出安排，宣告巴黎氣候變化大會成功（gōng）閉幕。聯合國秘（mì）書（shū）長潘基文、法國總統奧朗德（dé）與法比尤斯攜手（shǒu）起立，向與會代表致意（yì）。

    “近150個國家和政府領導人參加開幕式，180多個國家和地區（qū）提交自主貢獻文件，13天的談（tán）判成果讓我們每個代表團都能昂（áng）著（zhe）頭回去，因為我們承擔起了這一巨大的（de）曆史責任。”法（fǎ）比尤斯流著眼（yǎn）淚說。

    《巴黎協定》共29條，包括目標、減緩、適（shì）應、損失損害、資金、技術、能力建設、透明（míng）度、全球盤點等內容（róng）。

    權（quán）威人士 協定（dìng）凝聚各方共識

    中國（guó）氣候變化事務特別代表解振華當天在大（dà）會閉幕（mù）式上說，《巴黎協定》是一個“公平合理、全（quán）麵平衡、富有雄（xióng）心、持久（jiǔ）有效、具（jù）有法律（lǜ）約束力”的協定，傳遞出全（quán）球將實現綠色低碳、氣候適應型和可持續發（fā）展的強有力積極信號。同時，協（xié）定起到（dào）了銜接2020年前提高應對氣候變（biàn）化力度和（hé）2020年後加強（qiáng）切（qiē）實行動的作（zuò）用。

    解（jiě）振華說，雖然協定並不十分完美，但是中方（fāng）對協定“完全支持”。協定（dìng）凝聚著各方最廣泛的共識，體現了世界各國利（lì）益和全球利益（yì）的平衡（héng）。

    “沒有‘製定切實的路線圖（tú）’這個（gè）表述，發（fā）達國家關於2020年前每年為（wéi）發展中國家提供1000億美元應對氣候變化支持資金的承諾就成了（le）畫餅，”中國代（dài）表（biǎo）團成（chéng）員、國家應對氣候（hòu）變化戰略研究和國際（jì）合作中心副主任鄒驥說，“有了（le）路線圖這（zhè）個說法，明年（nián）開氣候變化大會，我們就可以以此為依據來討論了。”

    我外交部 國際合作迎新起點（diǎn）

    外交部發言人洪（hóng）磊13日表示，巴黎時間（jiān）12月12日，氣候（hòu）變化巴黎大會達（dá）成包括《巴黎協定（dìng）》和（hé）相（xiàng）關決定的（de）巴黎成果，在國際應對氣候變化進程中具有重要曆（lì）史性意義，中方對此表（biǎo）示歡迎。

    洪（hóng）磊表（biǎo）示，中方一直積極推動巴黎（lí）談（tán）判取得成（chéng）功。習近平（píng）主席就此多次與有關國家領（lǐng）導人發表聯合聲明，並出席巴（bā）黎大會開（kāi）幕式，係（xì）統闡述（shù）加強合作應對氣（qì）候變化的主張，為（wéi）談（tán）判提（tí）供了重要（yào）政（zhèng）治（zhì）指導。中方團（tuán）隊本著負責任、合（hé）作（zuò）精神和建設性態度參與談判，為促成巴黎（lí）大會達（dá）成協議作出了重要貢獻。這充（chōng）分展現了中國在應對氣候變化問題上負責任的大國擔當。

    洪磊說，巴黎大會是氣候變化國際合作新起點。中方將與國際社會一道，繼續為全球應（yīng）對氣候變化努力作出更大貢獻（xiàn）。

    《巴黎協定》要點

    ■長遠（yuǎn）目標

    《巴黎協定》的長遠目標是確保全球平均氣溫較工業化前水平升高控製（zhì）在2攝氏度之（zhī）內，並為把升溫控製在1.5攝氏度之內“付出努力”。研（yán）究顯示，目前全球氣候平均（jun1）氣溫已經（jīng）比工業（yè）化前（qián）水平升高大約1攝氏度。

    ■減排目標（biāo）

    為實現該（gāi）協定的長遠目標，與會各方同意每隔5年（nián）重新設定各自的減排目標。目前已有180多個國家和地區提交（jiāo）了從2020年起（qǐ）始的五年期限內減排目標（biāo）。

    ■評估目標

    該協定（dìng）要求與會各方今後4年（nián）內重新評估各（gè）自的減排目標，以便（biàn）適時作出調（diào）整。該協定希望，各個（gè）國家（jiā）和地區能夠在可再生能源更廉價、更（gèng）有效的前提下加大減排力度。

    ■透明度

    該協（xié）定作出透明（míng）度規定，要求締約（yuē）方匯報各（gè）自的溫室氣體排放情況以及減排（pái）進（jìn）展，但賦（fù）予發（fā）展中國家適度“彈性（xìng）”。

    ■資金（jīn）

    《巴黎協定》要求發達國家繼（jì）續向發展中國家提供資金援助，從（cóng）而幫助後者減少碳排放以及適應氣候變（biàn）化。2009年哥本哈根氣候變化大會上，發達國家曾（céng）承諾每年（nián）提供1000億美元（yuán），但至（zhì）今未兌現。

    ■損失和破壞

    該（gāi）協定包含“承認”損失（shī）和破（pò）壞的內容，主要是針對由氣候變（biàn）化引發的災難（nán）。不少島國正（zhèng）麵臨海平麵上升所帶來的威脅，對該條款表示歡迎。