安（ān）捷倫公司（NYSE：A）今天宣布推出一種（zhǒng）無（wú）線連（lián）接解決方（fāng）案，此方案可將最多（duō）三台安捷倫手持（chí）萬用表與智能手機，平板電腦和（hé）PC機連接。通過實現達10米距離的遠地觀看和控製，這一解決方案為排除現場機器故障或在（zài）危險條件下工作的工程技術人員提高了（le）方便性和安全性。

      這（zhè）一連通性解決方案的（de）核心（xīn）是可插入11 種Agilent手（shǒu）持式數字萬用表（biǎo）的 U1177A 緊湊型藍牙（yá）無（wú）線（xiàn）適配器（qì）。該（gāi）解決方案包括兩種基（jī）於 Google androids 操作係統的免費移動應用程序。其中（zhōng）一種用於基本的監視，另一種用於數據采集。“移動數字萬用表”應用程序可在 androids 基智能電（diàn）話或平板電腦的屏幕上（shàng）完成與所連數字（zì）萬用表的實時交互。“移動記錄器”應用程（chéng）序簡化了數據記錄（lù）和遠地監視。安（ān）捷倫公（gōng）司還提供在 Windows PC 上運行的免費數據記錄應用程序（xù）。

      安捷倫公司基（jī）礎測量儀器部副總裁兼總經理 Ee Huei Sin 表示：“形象（xiàng）地說，這種可擴展的解決方案就（jiù）是（shì）能讓用（yòng）戶在同一（yī）時間位於（yú）多個地方。更重要（yào）的是（shì）用戶可把數據保存為（wéi）文本或圖片，並通過電子郵件，Facebook 或androids 操作係統支持的任何（hé）其它途徑共享這些文件（jiàn）。”

      安捷倫公司公司手持式數字萬用表售價從基礎型的 $99至先（xiān）進型的$450。包括（kuò）工業用 U1270係列（liè），功能豐富的 U1250係列，多功能 U1240係列，以及堅固耐（nài）用，符合人體工程學的 U1230 係列。

美國報價和適應性

      現已在全（quán）球（qiú）發售該（gāi）遠地連通性（xìng）解決方案。U1177A 藍牙模塊在美國的標價（jià）是 $48。可通過 androids 市場和 Agilent 網站得到免費的 androids 基移動應用（yòng）程序。並可從（cóng） Agilent 網站下載免費的 PC 基數據記（jì）錄應用程序。

      您（nín）可從（cóng）www.agilent.com/find/U1177A了解詳情。從 www.agilent.com/find/U1177A_image得到高清晰照片。