美國國家儀器公司（National Instruments，簡稱NI）近日宣布其簽署了一項收購美國AWR集團（tuán）公（gōng）司（sī）（AWR）的最終合（hé）並協議。AWR是一家電子設計自動化(EDA)軟件（jiàn）的領先供應商，其（qí）產品（pǐn）在半導體、航空航天、國防、通信和測試（shì）設備行業中用於設計射頻和高頻元器件和係統（tǒng）。合並過程結束後，AWR將作為NI的全資子公司在現有管理團隊的領（lǐng）導下繼續運（yùn）營。

      射頻（pín）和無線係統快速的設計周期和不斷增加的複雜（zá）程度要求設（shè）計（jì）和測試之間（jiān）更好的整合。射頻係（xì）統的設計師需要進行實測以驗證他（tā）們的模擬，同時射（shè）頻測試（shì）工程師們則需要通過（guò）更多的設計集成來提高測（cè）試的重用（yòng）性並減少（shǎo）測試時間。通過AWR設（shè）計工具和NI軟硬件之間的有效集成，NI和AWR能通過加強設計、驗證和生產測試功能之（zhī）間的關聯性極（jí）大地提升客戶的生產率。

     “AWR擁有一支射頻（pín）領域人才和技術的卓越團隊，它將使NI的平台擴展到射頻設計領（lǐng）域，並補充了我們在射（shè）頻設計流程中（zhōng）進行測量的能力”，NI創始人兼（jiān） CEO James Truchard博士說，“我們相信此次合並將（jiāng）加速射頻和無線技術的發布，並且極（jí）大地有益於雙方（fāng）公司的客戶。”

      NI和AWR將集中各自的優勢，幫助客（kè）戶更有成效地設計和測試他們的射頻係統。兼並將增強雙方公（gōng）司的核心軟件品牌形象??NI LabVIEW, AWR Microwave Office、Visual System Simulator，以及NI 射頻測試硬件平台。AWR的完整（zhěng）設計工具套（tào）件將和NI的射頻測試平台相結（jié）合，幫（bāng）助客戶縮短射頻設計進入（rù）市場的時間。NI也將擴增其現有麵向大學院校的射頻與通信計（jì）劃，把AWR軟件工具包括在（zài）內，繼而（ér）教師和學生都（dōu）能通過快速設計和（hé）原型化射頻係統獲得更好的教學和學習體驗。

       “在客戶（hù）和（hé）雙方（fāng）公（gōng）司的產品之間存（cún）在著明顯的（de）協同效（xiào）應”，AWR首席執行（háng）官Dane Collins說。“NI在射頻係統原型設計和（hé）測試方麵擁有一個領先的平台，這和AWR的射頻電路和係（xì）統軟件設（shè）計工具相輔相成，將使雙方的客戶都得益。我們在（zài）一起能更好地為不斷增（zēng）長的全球用戶提供支持（chí）和服務。”