手持（chí）式紅外油品狀態監測儀FluidScan，贏得了由美國（guó）機動工程（chéng）師協會(SAE)，在每年一度的美（měi）國國防部維修2008年度年會及展覽會的最佳創意獎。

　　此獎項以新技術，新（xīn）過程及商業價值為導（dǎo）向，對美國國防部維（wéi）修部產生正麵的影響。FluidScan采用了先（xiān）進的技術，使得油料分析不再僅僅是在（zài）實驗室進行，而使（shǐ）得便攜式的油料（liào）分析變成了現實。利用FluidScan可在線快速檢測，節省了寶（bǎo）貴的時間，節約了成本，並且（qiě）延（yán）長了儀（yí）器（qì）的使用壽命。

　　FluidScan可用於快速油料監測，可分析的對（duì）象（xiàng）有液壓油，機油，渦輪機油。通過檢測油液是否衰變（biàn），汙染，或者添加劑損耗，來決定儀器是否（fǒu）運行正常，是否需要進行維護。現（xiàn）有情況（kuàng）下需要維修人員（yuán）對係統進行油液采樣，然後送到集中（zhōng）的實驗室檢測相關項（xiàng）目，來監測（cè）儀器（qì）的運行狀況。聯合油液分析計劃(JOAP)，及國防部美國製造科學中心/商業維（wéi）修技術（shù）中心(DoD’s NCMS/CTMA)的司令員LCDR David Scalf說：“這台儀器在（zài）陸軍，海軍，空軍實時緊急應用中均具有很大的潛力，它的操作非常簡單，同時能提供和（hé）台式儀器相同的高精度。”

　　LCDR David Scalf說：“FluidScan使得實現了把（bǎ）實驗室放（fàng）在手掌上，使得操作（zuò）者可以更加準確的在（zài）現場作（zuò）出判斷，而不再（zài）單純的依賴中心實驗室。顯而易見的優點有：FluidScan可以（yǐ）減少樣品用量，縮短測試周期，降低成本（běn）。更進一步（bù）的潛在優勢則是（shì）在戰爭中，給（gěi）士兵一（yī）個確（què）切量化的數值。把FluidScan列入戰士的工具包中，將意味著（zhe）士兵（bīng）可以使用儀器提供（gòng）的驗證過的可靠數據，幫助他們在瞬時作出正（zhèng）確的決定。對於士兵來（lái）說（shuō），便攜性即意味著挽救生命，完成任務!”

　　Spectro Inc (QinetiQ North America Technology Solutions Group 的子公司)在全球獨家提供FluidScan的銷售和支持。

　　Tegent作為（wéi）Spectro Inc在中國的獨家總代理，在中國獨家提（tí）供FluidScan的銷售和支持。