服（fú）務（wù）科技領域的領先（xiān）供應（yīng）商Thermo Fisher科技公司宣布推出首（shǒu）個（gè）智能波（bō）長色散X-Ray光譜儀(WDS)，Thermo Scientific MagnaRay? WDS Spectrometer(Thermo科技MagnaRay? WDS光譜儀)。這種儀器能自動地將能量色散譜（pǔ）(EDS)結果與使（shǐ）用了嵌入式專家係統的WDS操作（zuò）結合在一起。MagnaRay產品（pǐn）集成了Thermo科技（jì）公（gōng）司EDS NORAN System 7，能確定待（dài）分析物品（pǐn）的元素，同時由EDS來收（shōu）集數據，提供可靠和高精度的無與比擬的（de）微觀分析結（jié）構。這種（zhǒng）MagnaRay WDS光譜儀將於近期在Albuquerque舉行的相關展會上向觀（guān）眾展示。

       建（jiàn）立（lì）在Thermo科技公司的MAXray WDS光譜儀十年發展曆史基礎上，新型MagnaRay光譜儀結（jié）合了（le）EDS和WDS產品的優點，幫（bāng）助用戶識別樣本中的元素以及各種（zhǒng）成份的含量。新產品與 NORAN System 7軟件的完美結合意味著（zhe）EDS操（cāo）作員能培訓進行WDS分析（xī）。當與MagnaRay光譜儀結合後，與（yǔ）NORAN System 7軟件相關的優點得到加強，它除了提供EDS和WDS產品先前的定性分析外，也提供定量（liàng）和X-Ray照像功能。

       此次推出的產品創新設計使對（duì）納（nà）米計分析首次成為可能，且產品（pǐn）比傳統WDS產（chǎn）品更（gèng）容易操作且能在更低的電壓下操作。