烏克蘭物（wù）理和數學副博士彼得?巴博維奇設計出一種可在幾秒鍾內確定葡萄（táo）糖在血液中濃度的儀器。然而，由於（yú）在烏克（kè）蘭國內找不到願意投資研發的企業，這項非（fēi）常有發展潛力的發明不得不轉到俄羅斯繼續開發與研製。
　　利用這個儀器可使糖尿病患者免受抽（chōu）血（xuè）之（zhī）苦。它由一個簡單的（de）塑料夾（jiá）子與小（xiǎo）巧的接收器、二極管及數字顯示的控製器和電池組成。將夾子固定在患者耳部（bù），通過（guò）紅外線照射，血液中葡（pú）萄糖的濃度數值便精確地顯示在控製器上（shàng）。前不久，美國一家（jiā）公司也（yě）在研製相似的儀器，模擬檢驗證明，兩種儀器的工作原理相同（tóng），但烏克蘭科學家（jiā）的發明更（gèng）簡單可靠，製造成本（běn）也（yě）更（gèng）低（dī）。同時，由於美國公司使（shǐ）用激光二極（jí）管（guǎn），帶有強光放射（shè），還有可能會對患者視力造成損（sǔn）害，而且每3個月就要更換（huàn），更（gèng）換費用每次高達35美元至50美元（yuán）。
　　烏克蘭（lán）州立醫院（yuàn）經過600例臨床檢驗顯示，這種新（xīn）的血糖檢測（cè）儀器誤差率為15%，而（ér）傳統方式抽血（xuè）檢測的誤差率則（zé）高達25%。