安捷倫科技日前（qián）宣布，推出Agilent 1100液相色譜係統的升級替代產品??1200係列液相色譜和液相色譜／質（zhì）譜聯用儀（LC/MS）6000係列。該產品具有高分離快速分析的功能（néng），是世界上分析（xī）速度最快、功能最齊備的液相色譜係統。 新儀器的推出將進一步（bù）擴大安捷倫在液（yè）/質聯用儀領域的市場份額，更加鞏固安捷倫在這（zhè）一領（lǐng）域，特別是在中國市場的領導地位。