來自美國R&D雜誌的消息：由於出色（sè）的創新（xīn）性，WATERS公（gōng）司ACQUITY超效液相（xiàng）色譜係統榮獲2005R&D 100大獎，這也是ACQUITY在兩年內第三次獲獎。R&D 100大獎是美國技術（shù）產品領域最具權威的重要獎項（xiàng），素有“產品研發諾（nuò）貝爾獎”之稱（chēng）。 作為該獎項的發起者，美國（guó）R&D雜誌主編Tim Studt表示，該獎（jiǎng）項的設立旨在（zài）表彰（zhāng）本年度有著突出技術進步的產品，該產品的創新元素應該使得世人為之一振。 由專業顧問、大學教授和（hé）工業研究人員組成的（de）評選委（wěi）員（yuán）會一致認為，ACQUITY超效（xiào）液相色譜係統出（chū）色的性能和高效率使其當之無愧成為這一獎項的獲得者。