從今年10月份起，上海中心城區的自（zì）來水抄（chāo）表員不用（yòng）再帶著（zhe）抄表簿上門抄（chāo）水表，一個手持式數據采集儀（抄表機）改變了上海自來水行業100多年來（lái）傳統的抄表簿抄表的曆史，實現了抄表無紙化，這在（zài）全國自來水行業尚屬首次。 　　據了解，上海（hǎi）市市南自來水公司自今年4月在海防路站（zhàn）點試點，10月（yuè）份起在中心（xīn）城區推廣。抄表員（yuán）手持抄表機，將居民（mín）家（jiā）的水表讀數輸入（rù），然後隻要將抄表機和自來水公司的計算機連（lián）接，所有數據都（dōu）自動輸入電腦，經過數據複核，電腦即可開賬（zhàng）並打印出水費賬單。 　　丟棄抄表（biǎo）簿，真正用抄表機（jī）抄（chāo）表，實現抄表無紙化（huà）不僅省去了機房（fáng）抄表簿數據輸入的差（chà）錯，還避免了抄表員許多計（jì）算和填寫工作單的差錯，在全國自來水（shuǐ）行（háng）業中尚屬首創（chuàng），同時也改變了上海自來水行業100多年來傳統的（de）用抄表簿抄表的曆史。